German "Famous Five" Films
- Pippa-Stef
- Posts: 4322
- Joined: 23 Feb 2008, 14:32
- Favourite book/series: Famous Five/ Malory Towers
- Favourite character: Julian/ Bill Robinson/ Sally Hope
- Location: Woodley, Berkshire
- Contact:
Re: German "Famous Five" film in 2012
Moonraker wrote:Just how a 'grown-up' Julian should look!
Hehehehe
I think I'm going to have to agree with you there...
"You're so sharp you'll cut yourself one day!" Hunchy said going to the door
"So my Mother told me that when I was two years old!" said Julian and the others giggled.
http://worldofblyton.wordpress.com/
"So my Mother told me that when I was two years old!" said Julian and the others giggled.
http://worldofblyton.wordpress.com/
- Julie2owlsdene
- Posts: 15244
- Joined: 24 Jul 2007, 20:15
- Favourite book/series: F.F. and Mystery Series - Five get into Trouble
- Favourite character: Dick
- Location: Cornwall
Re: German "Famous Five" film in 2012
He looks like a grown up Julian because he is!!!
Julian gave an exclamation and nudged George.
"See that? It's the black Bentley again. KMF 102!"
Society Member
"See that? It's the black Bentley again. KMF 102!"
Society Member
- Julie2owlsdene
- Posts: 15244
- Joined: 24 Jul 2007, 20:15
- Favourite book/series: F.F. and Mystery Series - Five get into Trouble
- Favourite character: Dick
- Location: Cornwall
Re: German "Famous Five" film in 2012
What are you trying to say my friend, are you telling me that there is really no Julian at all!!!!!!!!!!!!!1Moonraker wrote:Reality-check time, Julie!
Julian gave an exclamation and nudged George.
"See that? It's the black Bentley again. KMF 102!"
Society Member
"See that? It's the black Bentley again. KMF 102!"
Society Member
- poddys
- Posts: 541
- Joined: 30 Aug 2011, 16:51
- Favourite book/series: The Famous Five
- Favourite character: Dick
- Location: Southampton
- Contact:
Re: German "Famous Five" film in 2012
While I generally prefer films to stay true to the original story, and that includes the time period as well, it looks as if they have done a good job on this.
With the story being based on The Famous Five, it would be a shame if they don't dub it into English, as their ought to be a big market both here and across the English speaking world.
With the story being based on The Famous Five, it would be a shame if they don't dub it into English, as their ought to be a big market both here and across the English speaking world.
I went on some great adventures reading the Famous Five books.
Enid Blyton Creator of The Famous Five
Enid Blyton Creator of The Famous Five
Re: German "Famous Five" film in 2012
Lucky Star wrote:Sounds interesting although they are obviously taking some liberties with the storyline. The first holiday together would imply Five on a Treasure Island whereas the laboratory on the island implies Five on Kirrin Island Again.
Which is of course exactly what the 1970's TV series did.
- Pippa-Stef
- Posts: 4322
- Joined: 23 Feb 2008, 14:32
- Favourite book/series: Famous Five/ Malory Towers
- Favourite character: Julian/ Bill Robinson/ Sally Hope
- Location: Woodley, Berkshire
- Contact:
Re: German "Famous Five" film in 2012
I don't suppose that the movie will get a British release? Even with subtitles? It looks quite fun from the trailers I've seen, but I never learnt German so I can only pick up on what mood it's supposed to be from the actors.
"You're so sharp you'll cut yourself one day!" Hunchy said going to the door
"So my Mother told me that when I was two years old!" said Julian and the others giggled.
http://worldofblyton.wordpress.com/
"So my Mother told me that when I was two years old!" said Julian and the others giggled.
http://worldofblyton.wordpress.com/
-
- Posts: 2921
- Joined: 11 Jul 2005, 04:56
- Favourite character: LEAST liked - Wilfred (FF 20)
- Location: Dorset
- Contact:
Re: German "Famous Five" film in 2012
I don't speak any German - could someone tell me what the name of this film is please.
Viv
Viv
The Ginger Pop Shop closed in Feb 2017
-
- Posts: 321
- Joined: 14 Dec 2007, 18:34
- Favourite book/series: Five Find Outers, Adventure Series.
- Favourite character: Fatty (so original!)
- Location: The frozen north
Re: German "Famous Five" film in 2012
It just seems to be called "The Famous Five", although on one of the websites it seemed to have been subtitled "Five on Kirrin Island".
Hope that helps!
Hope that helps!
Society Member
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
- Pippa-Stef
- Posts: 4322
- Joined: 23 Feb 2008, 14:32
- Favourite book/series: Famous Five/ Malory Towers
- Favourite character: Julian/ Bill Robinson/ Sally Hope
- Location: Woodley, Berkshire
- Contact:
Re: German "Famous Five" film in 2012
It looks like it's a little bit of a mix between Kirrin Island again and Treasure Island, but heavier on the Treasure Island side of things.
"You're so sharp you'll cut yourself one day!" Hunchy said going to the door
"So my Mother told me that when I was two years old!" said Julian and the others giggled.
http://worldofblyton.wordpress.com/
"So my Mother told me that when I was two years old!" said Julian and the others giggled.
http://worldofblyton.wordpress.com/
- Soenke Rahn
- Posts: 886
- Joined: 08 Jul 2011, 06:22
- Location: Germany
Re: German "Famous Five" film in 2012
Kirrin Island again is right, it's the basic plot. Never heard something of a treasure in the film. The Story is enlarged with new threads, here and there. The policeman Armin Rohde looks for me like "Clear-Orf" of the Mystery of oR Five Find-Outers Serial. Look there e.g.:
On the filmset he was really funny. I made one day there an extra job.
If there will be no subtitle I suppose it could possible to make a good content view, like this german article, I have made:
http://de.wikipedia.org/wiki/The_Famous ... he_Musical
I suppose I will see the film soon.
friendly greetings, Soenke Rahn
On the filmset he was really funny. I made one day there an extra job.
If there will be no subtitle I suppose it could possible to make a good content view, like this german article, I have made:
http://de.wikipedia.org/wiki/The_Famous ... he_Musical
I suppose I will see the film soon.
friendly greetings, Soenke Rahn
- Soenke Rahn
- Posts: 886
- Joined: 08 Jul 2011, 06:22
- Location: Germany
Re: German "Famous Five" film in 2012
I will look the film in the cinema, but for people which will see soon more, they could look there
Spoiler (warning)
squences (parts of the film):
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01747.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01741.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01749.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01742.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01744.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01740.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01743.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01746.html
friendly greetings, Soenke Rahn
Spoiler (warning)
squences (parts of the film):
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01747.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01741.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01749.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01742.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01744.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01740.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01743.html
http://www.plonki.com/film/video/fuenf- ... 01746.html
friendly greetings, Soenke Rahn
- Soenke Rahn
- Posts: 886
- Joined: 08 Jul 2011, 06:22
- Location: Germany
Re: German "Famous Five" film in 2012
Now is the German Film book to get:
http://www.amazon.de/F%C3%BCnf-Freunde- ... 239&sr=8-1
with friendly greetings, Soenke Rahn
http://www.amazon.de/F%C3%BCnf-Freunde- ... 239&sr=8-1
with friendly greetings, Soenke Rahn